Жилой комплекс находится на 2- и 3- этажах и состоит из 32 двухместных номеров с возможностью предоставления дополнительных мест, и 2 аппартаментов. Двухместные номера можно также заселить одним человеком. Каждая комната оборудована душем, туалетом, телефоном, холодильником и телевизором. В жилой комплекс возможно попасть на лифте или по центральной лестнице. Номера делятся на две категории: категории I и категории Ia. Категория Ia превышает качество стандартных гостиничных услуг. Из-за расположения номеров в юго-западной части комплекса Лазни III гарантируем тихий и спокойный отдых.
Лазни III не имеют собственную парковку. Машину можно оставит в недалеком отеле Термал - стоимость парковки 250 крон в день.